对肝、胃、肾病、结石、风湿病有独到见解。任中医科主任期间，通过引进新项目，运用三维牵引、骶管注射、小针刀及理疗综合治疗颈椎病及腰椎间盘突出症，取得了良好的疗效

余翔，副主任医师，门诊部主任，大专学历，咸宁市中医学会理事。出身于中医世家、幼承家训、攻读岐黄，随父鄂南名老中医余淦杰侍诊，耳濡目染，积累了丰富的临床经验，特别对肝、胃、肾病、结石、风湿病有独到见解。任中医科主任期间，通过引进新项目，运用三维牵引、骶管注射、小针刀及理疗综合治疗颈椎病及腰椎间盘突出症，取得了良好的疗效。在国内专业杂志上发表论文15篇，其中《浅析慢性肝炎分型辨证论治疗效观察》被评为中华医学优秀科技成果一等奖（证书编号：1794），《栀子豉汤加味的临床应用》被市中医学会评为优秀学术论文三等奖。